| 1. | These ages are based on relative dating only.
Ces ages sont basés sur le seul principe de datation relative,. |
| 2. | He published his first study of the relative chronology of the Naqada culture in 1899.
Il a publié la première étude sur la datation relative de la culture de Nagada en 1899. |
| 3. | Obsidian hydration dating is a method that allows for the absolute or relative dating of an obsidian sample.
L'hydratation de l'obsidienne est une méthode qui permet la datation relative ou absolue d'un échantillon d'obsidienne. |
| 4. | These seriations were only used to evaluate Petrie's Sequence dating, not Kaiser's Stage-chronology.
Cependant, cette datation relative ne sert pas à l'évaluation des étapes chronologiques de Kaiser, mais seulement au Sequence Dating de Petries. |
| 5. | Barry Kemp undertook a multi-dimensional analysis of the tombs in Necropolis B at el-Amrah and the Necropolis at el-Mahasna.
B. J. Kemp a entrepris une datation relative multidimensionnelle des tombes dans le cimetière B d'Amra et dans le cimetière d'El Mahasna. |
| 6. | Toby Wilkinson undertook a seriation of eight predynastic and early dynastic necropoleis, based on 1420 types from Petrie's corpus (out of a total of 1542), which he arranged into 141 groups.
T. A. H. Wilkinson fournit une datation relative de huit cimetières prédynastiques et thinites sur la base de 1 420 types du corpus de Petries (sur 1542), qu'il rassemble en 141 groupes. |
| 7. | Relative dating (A was before B) is often assumed sufficient for studying processes of evolution, but this, too, has been difficult, because of the problems involved in matching up rocks of the same age across different continents.
La datation relative (A était là avant B) est souvent suffisante pour étudier les processus évolutifs mais il est souvent difficile de trouver des roches datant de la même époque sur différents continents. |
